Acts 5:5 — Bruhman Translator's Bible

Acts 5:5⥂
_KJV:
And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.
_BSB:
On hearing these words, Ananias fell down and died. And great fear came over all who heard what had happened.
_Greek:
ἀκούων δὲ ὁ Ἁνανίας τοὺς λόγους τούτους πεσὼν ἐξέψυξεν. καὶ ἐγένετο φόβος μέγας ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας ταῦτα·
_Topics:
ANANIAS • COMMUNISM • DEATH • FALSEHOOD • GHOST • HYPOCRISY • LAND • MIRACLES • PETER • SAPPHIRA • VOWS • WOMEN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Hearing	ἀκούων	akouōn ^V-PAP-NSM	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Ananias	Ἁνανίας ¹	Hananias ^N-NSM-P	NKO
<the>	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
words	λόγους	logous ^N-APM	NKO
these	τούτους	toutous ^D-APM	NKO
having fallen down	πεσὼν	pesōn ^V-2AAP-NSM	NKO
he breathed his last.	ἐξέψυξεν.	exepsuxen ^V-AAI-3S	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
came	ἐγένετο	egeneto ^V-2ADI-3S	NKO
fear	φόβος	phobos ^N-NSM	NKO
great	μέγας	megas ^A-NSM	NKO
upon	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
all	πάντας	pantas ^A-APM	NKO
those	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
hearing	ἀκούοντας	akouontas ^V-PAP-APM	NKO
these things;	ταῦτα·	tauta ^D-APN	k

Word Types and Editions

Tyn spelled: Ἀνανίας ↩