Acts 4:30 — Bruhman Translator's Bible

Acts 4:30⥂
_KJV:
By stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child Jesus.
_BSB:
as You stretch out Your hand to heal and perform signs and wonders through the name of Your holy servant Jesus.”
_Greek:
ἐν τῷ τὴν χεῖρά σου ἐκτείνειν σε εἰς ἴασιν καὶ σημεῖα καὶ τέρατα γίνεσθαι διὰ τοῦ ὀνόματος τοῦ ἁγίου παιδός σου Ἰησοῦ.
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GRACE OF GOD • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
in	ἐν	en ^PREP	NKO
that	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
the	τὴν	tēn ^T-ASF	NKO
hand	χεῖρά	cheira ^N-ASF	NKO
of You	σου	sou ^P-2GS	NKO
stretching out	ἐκτείνειν	ekteinein ^V-PAN	NKO
You	σε	se ^P-2AS	NKO
for	εἰς	eis ^PREP	NKO
healing	ἴασιν	iasin ^N-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
signs	σημεῖα	sēmeia ^N-APN	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
wonders	τέρατα	terata ^N-APN	NKO
to take place	γίνεσθαι	ginesthai ^V-PNN	NKO
through	διὰ	dia ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSN	NKO
name	ὀνόματος	onomatos ^N-GSN	NKO
of the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
holy	ἁγίου	hagiou ^A-GSM	NKO
servant	παιδός	paidos ^N-GSM	NKO
of You	σου	sou ^P-2GS	NKO
Jesus.	Ἰησοῦ.	Iēsou ^N-GSM-P	NKO

Word Types and Editions