Acts 27:5⥂
KJV:
And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, [a city] of Lycia.
BSB:
And when we had sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra in Lycia.
Greek:
τό τε πέλαγος τὸ κατὰ τὴν Κιλικίαν καὶ Παμφυλίαν διαπλεύσαντες κατήλθομεν εἰς Μύρα τῆς Λυκίας.
Topics:
CILICIA • LYCIA • MYRA • PAMPHYLIA • PAUL
| << Acts 27:4 | Acts 27 | Acts 27:6 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | τό | to T-ASN | NKO |
| And | τε | te CONJ | NKO |
| then | πέλαγος | pelagos N-ASN | NKO |
| <the> | τὸ | to T-ASN | NKO |
| along | κατὰ | kata PREP | NKO |
| <the> | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| Cilicia | Κιλικίαν | Kilikian N-ASF-L | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| Pamphylia | Παμφυλίαν | Pamphulian N-ASF-L | NKO |
| having sailed across [the sea] | διαπλεύσαντες | diapleusantes V-AAP-NPM | NKO |
| we came | κατήλθομεν 1 | katēlthomen V-2AAI-1P | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| Myra | Μύρα 2 | Mura N-APN-L | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| of Lycia. | Λυκίας. | Lukias N-GSF-L | NKO |
| << Acts 27:4 | Acts 27 | Acts 27:6 >> |