Acts 27:32⥂
KJV:
Then the soldiers cut off the ropes of the boat, and let her fall off.
BSB:
So the soldiers cut the ropes to the lifeboat and set it adrift.
Greek:
τότε ἀπέκοψαν οἱ στρατιῶται τὰ σχοινία τῆς σκάφης καὶ εἴασαν αὐτὴν ἐκπεσεῖν.¶
Topics:
MARINERS (SAILORS) • PAUL • PROPHECY • SHIP • TROUBLE
| << Acts 27:31 | Acts 27 | Acts 27:33 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Then | τότε | tote ADV | NKO |
| cut away | ἀπέκοψαν | apekopsan V-AAI-3P | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| soldiers | στρατιῶται | stratiōtai N-NPM | NKO |
| the | τὰ | ta T-APN | NKO |
| ropes | σχοινία | schoinia N-APN | NKO |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| lifeboat | σκάφης | skaphēs N-GSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| allowed | εἴασαν | eiasan V-AAI-3P | NKO |
| her | αὐτὴν | autēn P-ASF | NKO |
| to fall away. | ἐκπεσεῖν.¶ | ekpesein V-2AAN | NKO |
| << Acts 27:31 | Acts 27 | Acts 27:33 >> |