Acts 26:21⥂
KJV:
For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill [me].
BSB:
For this reason the Jews seized me in the temple courts and tried to kill me.
Greek:
ἕνεκα τούτων με οἱ Ἰουδαῖοι συλλαβόμενοι ὄντα ἐν τῷ ἱερῷ ἐπειρῶντο διαχειρίσασθαι.
Topics:
CONVERTS • COURT • DEFENSE • TESTIMONY • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 26:20 | Acts 26 | Acts 26:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| On account of | ἕνεκα | heneka PREP | NKO |
| these things | τούτων | toutōn D-GPN | NKO |
| me | με | me P-1AS | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | k |
| Jews | Ἰουδαῖοι | Ioudaioi N-NPM-PG | NKO |
| having seized | συλλαβόμενοι | sullabomenoi V-2AMP-NPM | NKO |
| being | ὄντα | onta V-PAP-ASM | n |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| temple | ἱερῷ | hi'erō N-DSN | NKO |
| they were attempting | ἐπειρῶντο | epeirōnto V-INI-3P | NKO |
| to kill. | διαχειρίσασθαι. | diacheirisasthai V-AMN | NKO |
| << Acts 26:20 | Acts 26 | Acts 26:22 >> |