Acts 22:6⥂
KJV:
And it came to pass, that, as I made my journey, and was come nigh unto Damascus about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.
BSB:
About noon as I was approaching Damascus, suddenly a bright light from heaven flashed around me.
Greek:
ἐγένετο δέ μοι πορευομένῳ καὶ ἐγγίζοντι τῇ Δαμασκῷ περὶ μεσημβρίαν ἐξαίφνης ἐκ τοῦ οὐρανοῦ περιαστράψαι φῶς ἱκανὸν περὶ ἐμέ·
Topics:
DAMASCUS • PAUL
| << Acts 22:5 | Acts 22 | Acts 22:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| It happened | ἐγένετο | egeneto V-2ADI-3S | NKO |
| however | δέ | de CONJ | NKO |
| to me | μοι | moi P-1DS | NKO |
| journeying | πορευομένῳ | poreuomenō V-PNP-DSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| drawing near | ἐγγίζοντι | engizonti V-PAP-DSM | NKO |
| <the> | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| to Damascus | Δαμασκῷ | Damaskō N-DSF-L | NKO |
| about | περὶ | peri PREP | NKO |
| noon | μεσημβρίαν | mesēmbrian N-ASF | NKO |
| suddenly | ἐξαίφνης | exaiphnēs ADV | NKO |
| out of | ἐκ | ek PREP | NKO |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou N-GSM | NKO |
| shining | περιαστράψαι | periastrapsai V-AAN | NKO |
| a light | φῶς | phōs N-ASN | NKO |
| great | ἱκανὸν | hikanon A-ASN | NKO |
| around | περὶ | peri PREP | NKO |
| me myself; | ἐμέ· | eme P-1AS | NKO |
| << Acts 22:5 | Acts 22 | Acts 22:7 >> |