Acts 22:23⥂
KJV:
And as they cried out, and cast off [their] clothes, and threw dust into the air,
BSB:
As they were shouting and throwing off their cloaks and tossing dust into the air,
Greek:
κραυγαζόντων τε αὐτῶν καὶ ῥιπτούντων τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων εἰς τὸν ἀέρα
Topics:
CLAUDIUS LYSIUS • INTOLERANCE, RELIGIOUS • PAUL

<< Acts 22:22Acts 22Acts 22:24 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
While shouting out 1 κραυγαζόντων kraugazontōn V-PAP-GPM NK(o)
then 2 τε te CONJ N(k)O
they αὐτῶν autōn P-GPM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
casting off ῥιπτούντων rhiptountōn V-PAP-GPM NKO
the τὰ ta T-APN NKO
garments ἱμάτια himatia N-APN NKO
and καὶ kai CONJ NKO
dust κονιορτὸν koniorton N-ASM NKO
throwing βαλλόντων ballontōn V-PAP-GPM NKO
into εἰς eis PREP NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
air ἀέρα aera N-ASM NKO

Word Types and Editions

<< Acts 22:22Acts 22Acts 22:24 >>

  1. While crying out | Κραζόντων | Krazontōn V-PAP-GPM | Byz ↩

  2. now | δὲ | de CONJ | TR+Byz ↩