Acts 20:11⥂
KJV:
When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.
BSB:
Then Paul went back upstairs, broke bread, and ate. And after speaking until daybreak, he departed.
Greek:
ἀναβὰς δὲ καὶ κλάσας τὸν ἄρτον καὶ γευσάμενος, ἐφ᾽ ἱκανόν τε ὁμιλήσας ἄχρι αὐγῆς, οὕτως ἐξῆλθεν.
Topics:
DEAD (PEOPLE) • EUTYCHUS • MIRACLES • PAUL
| << Acts 20:10 | Acts 20 | Acts 20:12 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Having gone up | ἀναβὰς | anabas V-2AAP-NSM | NKO |
| then | δὲ | de CONJ | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having broken | κλάσας | klasas V-AAP-NSM | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | no |
| bread | ἄρτον | arton N-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having eaten, | γευσάμενος, | geusamenos V-ADP-NSM | NKO |
| for | ἐφ᾽ | eph᾽ PREP | NKO |
| long | ἱκανόν | hikanon A-ASM | NKO |
| and | τε | te CONJ | NKO |
| having talked | ὁμιλήσας | homilēsas V-AAP-NSM | NKO |
| until | ἄχρι 1 | achri PREP | NKO |
| daybreak, | αὐγῆς, | augēs N-GSF | NKO |
| so | οὕτως | houtōs ADV | NKO |
| he departed. | ἐξῆλθεν. | exēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| << Acts 20:10 | Acts 20 | Acts 20:12 >> |
-
TR spelled: ἄχρις ↩