Acts 18:7⥂
KJV:
And he departed thence, and entered into a certain [man’s] house, named Justus, [one] that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
BSB:
So Paul left the synagogue and went next door to the house of Titus Justus, a worshiper of God.
Greek:
Καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν εἰσῆλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Τιτίου Ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν, οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ.
Topics:
JUSTUS • MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • RIGHTEOUS

<< Acts 18:6Acts 18Acts 18:8 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
having departed μεταβὰς metabas V-2AAP-NSM NKO
from there ἐκεῖθεν ekeithen ADV NKO
he entered 1 εἰσῆλθεν eisēlthen V-2AAI-3S N(k)O
to [the] εἰς eis PREP NKO
house οἰκίαν oikian N-ASF NKO
of a certain one τινὸς tinos X-GSM NKO
named ὀνόματι onomati N-DSN NKO
Titius 2 3 Τιτίου Titiou N-GSM-P N(O)
Justus Ἰούστου Ioustou N-GSM-P NKO
worshiping σεβομένου sebomenou V-PNP-GSM NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
God, θεόν, theon N-ASM-T NKO
of whom οὗ hou R-GSM NKO
the ἡ hē T-NSF NKO
house οἰκία oikia N-NSF NKO
was ἦν ēn V-IAI-3S NKO
adjoining συνομοροῦσα sunomorousa V-PAP-NSF NKO
to the τῇ tēa T-DSF NKO
synagogue. συναγωγῇ. sunagōgēa N-DSF NKO

Word Types and Editions

<< Acts 18:6Acts 18Acts 18:8 >>

  1. he came | ἦλθεν | ēlthen V-2AAI-3S | Tyn+WH+Treg+TR+Byz ↩

  2. Extra Text: Τιτίου (Titiou) 'Titius' is only in older manuscripts (NA27+SBL+WH+Treg) ↩

  3. Titus | Τιτου | Titou N-GSM-P | NA28 ↩