Acts 17:29 — Bruhman Translator's Bible

Acts 17:29⥂
_KJV:
Forasmuch then as we are the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man’s device.
_BSB:
Therefore, being offspring of God, we should not think that the Divine Being is like gold or silver or stone, an image formed by man’s skill and imagination.
_Greek:
γένος οὖν ὑπάρχοντες τοῦ θεοῦ οὐκ ὀφείλομεν νομίζειν χρυσῷ ἢ ἀργύρῳ ἢ λίθῳ, χαράγματι τέχνης καὶ ἐνθυμήσεως ἀνθρώπου, τὸ θεῖον εἶναι ὅμοιον.
_Topics:
ATHENS • GOD • IDOLATRY • MARS' HILL • PAUL • READINGS, SELECT • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Offspring	γένος	genos ^N-NSN	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
being	ὑπάρχοντες	huparchontes ^V-PAP-NPM	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
we ought	ὀφείλομεν	opheilomen ^V-PAI-1P	NKO
to consider	νομίζειν	nomizein ^V-PAN	NKO
to gold	χρυσῷ	chrusō ^N-DSM	NKO
or	ἢ	ē ^CONJ	NKO
to silver	ἀργύρῳ	argurō ^N-DSM	NKO
or	ἢ	ē ^CONJ	NKO
to stone,	λίθῳ,	lithō ^N-DSM	NKO
a graven thing	χαράγματι	charagmati ^N-DSN	NKO
of craft	τέχνης	technēs ^N-GSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
imagination	ἐνθυμήσεως	enthumēseōs ^N-GSF	NKO
of man,	ἀνθρώπου,	anthrōpou ^N-GSM	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
Divine Being	θεῖον	theion ^A-ASN	NKO
to be	εἶναι	einai ^V-PAN	NKO
like.	ὅμοιον.	homoion ^A-ASN	NKO

Word Types and Editions