Acts 13:38⥂
KJV:
Be it known unto you therefore, men [and] brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:
BSB:
Therefore let it be known to you, brothers, that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.
Greek:
Γνωστὸν οὖν ἔστω ὑμῖν, ἄνδρες ἀδελφοί, ὅτι διὰ τούτου ὑμῖν ἄφεσις ἁμαρτιῶν καταγγέλλεται·
Topics:
ANTIOCH • JESUS, THE CHRIST • LAW • MINISTER, CHRISTIAN • PAUL • PENITENT • PREACHING • SALVATION • SIN • SYNAGOGUE • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 13:37 | Acts 13 | Acts 13:39 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Known | Γνωστὸν | Gnōston A-NSN | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| it should be | ἔστω | estō V-PAM-3S | NKO |
| to you, | ὑμῖν, | humin P-2DP | NKO |
| men | ἄνδρες | andres N-VPM | NKO |
| brothers, | ἀδελφοί, | adelphoi N-VPM | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| this One | τούτου | toutou D-GSM | NKO |
| to you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| forgiveness | ἄφεσις | aphesis N-NSF | NKO |
| of sins | ἁμαρτιῶν | hamartiōn N-GPF | NKO |
| is proclaimed; | καταγγέλλεται· | katangelletai V-PPI-3S | NKO |
| << Acts 13:37 | Acts 13 | Acts 13:39 >> |