Acts 13:12⥂
KJV:
Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.
BSB:
When the proconsul saw what had happened, he believed, for he was astonished at the teaching about the Lord.
Greek:
τότε ἰδὼν ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς ἐπίστευσεν ἐκπλησσόμενος ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ κυρίου.¶
Topics:
CONVERTS • CYPRUS • MIRACLES • PAPHOS • PAUL • SERGIUS PAULUS • SYNAGOGUE
| << Acts 13:11 | Acts 13 | Acts 13:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Then | τότε | tote ADV | NKO |
| having seen | ἰδὼν | idōn V-2AAP-NSM | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| proconsul | ἀνθύπατος | anthupatos N-NSM | NKO |
| that | τὸ | to T-ASN | NKO |
| having happened | γεγονὸς | gegonos V-2RAP-ASN | NKO |
| he believed | ἐπίστευσεν | episteusen V-AAI-3S | NKO |
| being astonished | ἐκπλησσόμενος 1 | ekplēssomenos V-PPP-NSM | NKO |
| at | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| teaching | διδαχῇ | didachēa N-DSF | NKO |
| of the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| Lord. | κυρίου.¶ | kuriou N-GSM-T | NKO |
| << Acts 13:11 | Acts 13 | Acts 13:13 >> |
-
WH spelled: ἐκπληττόμενος ↩