John 9:31⥂
KJV:
Now we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth.
BSB:
We know that God does not listen to sinners, but He does listen to the one who worships Him and does His will.
Greek:
οἴδαμεν δὲ ὅτι ἁμαρτωλῶν ὁ θεὸς οὐκ ἀκούει, ἀλλ᾽ ἐάν τις θεοσεβὴς ᾖ καὶ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιῇ, τούτου ἀκούει.
Topics:
BLINDNESS • CONFESSION • CONVERTS • FAITH • PRAYER • RIGHTEOUS • SABBATH • SELF-RIGHTEOUSNESS • TESTIMONY • WICKED (PEOPLE)
| << John 9:30 | John 9 | John 9:32 >> |
Scripture Quoting Scripture
John 9:31 is...
referencing: Ps 82:6
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| We know | οἴδαμεν | oidamen V-RAI-1P | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | k |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| to sinners | ἁμαρτωλῶν | hamartōlōn A-GPM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| does listen, | ἀκούει, | akouei V-PAI-3S | NKO |
| but | ἀλλ᾽ | all᾽ CONJ | NKO |
| if | ἐάν | ean COND | NKO |
| anyone | τις | tis X-NSM | NKO |
| God-fearing | θεοσεβὴς | theosebēs A-NSM | NKO |
| shall be | ᾖ | ē V-PAS-3S | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the | τὸ | to T-ASN | NKO |
| will | θέλημα | thelēma N-ASN | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| shall do, | ποιῇ, | poiēa V-PAS-3S | NKO |
| to him | τούτου | toutou D-GSM | NKO |
| He listens. | ἀκούει. | akouei V-PAI-3S | NKO |
| << John 9:30 | John 9 | John 9:32 >> |