John 9:24 — Bruhman Translator's Bible

John 9:24⥂
_KJV:
Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.
_BSB:
So a second time they called for the man who had been blind and said, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.”
_Greek:
Ἐφώνησαν οὖν τὸν ἄνθρωπον ἐκ δευτέρου, ὃς ἦν τυφλὸς καὶ εἶπαν αὐτῷ· δὸς δόξαν τῷ θεῷ· ἡμεῖς οἴδαμεν ὅτι οὗτος ὁ ἄνθρωπος ἁμαρτωλός ἐστιν.¶
_Topics:
CONFESSION • CONVERTS • FAITH • HYPOCRISY • JESUS, THE CHRIST • SABBATH

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
They called	Ἐφώνησαν	Ephōnēsan ^V-AAI-3P	NKO
therefore	οὖν	oun ^CONJ	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
man	ἄνθρωπον	anthrōpon ^N-ASM	NKO
out	ἐκ	ek ^PREP	NKO
a second time	δευτέρου,	deuterou ^A-GSN	NKO
who	ὃς	hos ^R-NSM	NKO
were	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
blind	τυφλὸς	tuphlos ^A-NSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they said	εἶπαν ¹	eipan ^V-2AAI-3P	NKO
to him;	αὐτῷ·	autō ^P-DSM	NKO
do give	δὸς	dos ^V-2AAM-2S	NKO
glory	δόξαν	doxan ^N-ASF	NKO
<the>	τῷ	tō ^T-DSM	NKO
to God!	θεῷ·	theō ^N-DSM-T	NKO
We ourselves	ἡμεῖς	hēmeis ^P-1NP	NKO
know	οἴδαμεν	oidamen ^V-RAI-1P	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
this	οὗτος	houtos ^D-NSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
man	ἄνθρωπος	anthrōpos ^N-NSM	NKO
a sinner	ἁμαρτωλός	hamartōlos ^A-NSM	NKO
is.	ἐστιν.¶	estin ^V-PAI-3S	NKO

Word Types and Editions

TR spelled: εἶπον ↩