John 7:6⥂
KJV:
Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.
BSB:
Therefore Jesus told them, “Although your time is always at hand, My time has not yet come.
Greek:
Λέγει οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ὁ καιρὸς ὁ ἐμὸς οὔπω πάρεστιν, ὁ δὲ καιρὸς ὁ ὑμέτερος πάντοτέ ἐστιν ἕτοιμος.
Topics:
JERUSALEM • JESUS, THE CHRIST
| << John 7:5 | John 7 | John 7:7 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Says | Λέγει | Legei V-PAI-3S | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| to them | αὐτοῖς | autois P-DPM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus; | Ἰησοῦς· | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| The | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| time | καιρὸς | kairos N-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| for Me | ἐμὸς | emos S-1SNSM | NKO |
| not yet | οὔπω | oupō ADV-N | NKO |
| is come, | πάρεστιν, | parestin V-PAI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| but | δὲ | de CONJ | NKO |
| the time | καιρὸς | kairos N-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| of you | ὑμέτερος | humeteros A-NSM | NKO |
| always | πάντοτέ | pantote ADV | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| ready. | ἕτοιμος. | hetoimos A-NSM | NKO |
| << John 7:5 | John 7 | John 7:7 >> |