John 5:32⥂
KJV:
There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
BSB:
There is another who testifies about Me, and I know that His testimony about Me is valid.
Greek:
ἄλλος ἐστὶν ὁ μαρτυρῶν περὶ ἐμοῦ, καὶ οἶδα ὅτι ἀληθής ἐστιν ἡ μαρτυρία ἣν μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ.¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST • JOHN
| << John 5:31 | John 5 | John 5:33 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Another | ἄλλος | allos A-NSM | NKO |
| it is | ἐστὶν | estin V-PAI-3S | NKO |
| who | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| is bearing witness | μαρτυρῶν | marturōn V-PAP-NSM | NKO |
| concerning | περὶ | peri PREP | NKO |
| Me, | ἐμοῦ, | emou S-1SGSN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| I know | οἶδα | oida V-RAI-1S | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| true | ἀληθής | alēthēs A-NSF | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| testimony | μαρτυρία | marturia N-NSF | NKO |
| which | ἣν | hēn R-ASF | NKO |
| he bears witness | μαρτυρεῖ | marturei V-PAI-3S | NKO |
| concerning | περὶ | peri PREP | NKO |
| Me. | ἐμοῦ.¶ | emou S-1SGSN | NKO |
| << John 5:31 | John 5 | John 5:33 >> |