John 4:54⥂
KJV:
This [is] again the second miracle [that] Jesus did, when he was come out of Judaea into Galilee.
BSB:
This was now the second sign that Jesus performed after coming from Judea into Galilee.
Greek:
Τοῦτο δὲ πάλιν δεύτερον σημεῖον ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐλθὼν ἐκ τῆς Ἰουδαίας εἰς τὴν Γαλιλαίαν.¶
Topics:
CHILDREN • JESUS, THE CHRIST • JUDEA • MIRACLES

<< John 4:53John 4John 5:1 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
This [is] Τοῦτο Touto D-ASN NKO
now δὲ de CONJ no
again πάλιν palin ADV NKO
[the] second δεύτερον deuteron A-ASN NKO
sign σημεῖον sēmeion N-ASN NKO
did ἐποίησεν epoiēsen V-AAI-3S NKO
<the> ὁ ho T-NSM NKO
Jesus Ἰησοῦς Iēsous N-NSM-P NKO
having come ἐλθὼν elthōn V-2AAP-NSM NKO
out of ἐκ ek PREP NKO
<the> τῆς tēs T-GSF NKO
Judea Ἰουδαίας Ioudaias N-GSF-L NKO
into εἰς eis PREP NKO
<the> τὴν tēn T-ASF NKO
Galilee. Γαλιλαίαν.¶ Galilaian N-ASF-L NKO

Word Types and Editions

<< John 4:53John 4John 5:1 >>