John 4:18 — Bruhman Translator's Bible

John 4:18⥂
_KJV:
For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.
_BSB:
In fact, you have had five husbands, and the man you now have is not your husband. You have spoken truthfully.”
_Greek:
πέντε γὰρ ἄνδρας ἔσχες, καὶ νῦν ὃν ἔχεις οὐκ ἔστιν σου ἀνήρ· τοῦτο ἀληθὲς εἴρηκας.¶
_Topics:
ADULTERY • JACOB • JESUS, THE CHRIST • SAMARIA • SHECHEM • SIN

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Five	πέντε	pente ^A-NUI	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
husbands	ἄνδρας	andras ^N-APM	NKO
you have had,	ἔσχες,	esches ^V-2AAI-2S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
now	νῦν	nun ^ADV	NKO
he whom	ὃν	hon ^R-ASM	NKO
you have	ἔχεις	echeis ^V-PAI-2S	NKO
not	οὐκ	ouk ^PRT-N	NKO
is	ἔστιν	estin ^V-PAI-3S	NKO
your	σου	sou ^P-2GS	NKO
husband;	ἀνήρ·	anēr ^N-NSM	NKO
this	τοῦτο	touto ^D-ASN	NKO
truly	ἀληθὲς	alēthes ^A-ASN	NKO
you have spoken.	εἴρηκας.¶	eirēkas ^V-RAI-2S	NKO