John 3:7 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

John 3:7⥂
_KJV:
Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.
_BSB:
Do not be amazed that I said, ‘You must be born again.’
_Greek:
μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπόν σοι· δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.
_Topics:
BLINDNESS • HEART • HEREDITY • JESUS, THE CHRIST • LIFE • MAN • NICODEMUS • REGENERATION • SALVATION • UNBELIEF

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
may do wonder	θαυμάσῃς	thaumasēs ^V-AAS-2S	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
I said	εἶπόν	eipon ^V-2AAI-1S	NKO
to you;	σοι·	soi ^P-2DS	NKO
It is necessary for	δεῖ	dei ^V-PAI-3S	NKO
you [all]	ὑμᾶς	humas ^P-2AP	NKO
to be born	γεννηθῆναι	gennēthēnai ^V-APN	NKO
from above.	ἄνωθεν.	anōthen ^ADV	NKO
Word Types and Editions