John 19:17⥂
KJV:
And he bearing his cross went forth into a place called [the place] of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
BSB:
Carrying His own cross, He went out to The Place of the Skull, which in Hebrew is called Golgotha.
Greek:
καὶ βαστάζων ἑαυτῷ τὸν σταυρὸν ἐξῆλθεν εἰς τὸν λεγόμενον κρανίου τόπον, ὃ λέγεται Ἑβραϊστὶ Γολγοθα,
Topics:
CALVARY • CROSS • DEATH • GOLGOTHA • JESUS, THE CHRIST
| << John 19:16 | John 19 | John 19:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| bearing | βαστάζων | bastazōn V-PAP-NSM | NKO |
| His own 1 | ἑαυτῷ 2 | he'autō F-3DSM | N(k)O |
| <the> | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| cross | σταυρὸν | stauron N-ASM | NKO |
| He went out | ἐξῆλθεν | exēlthen V-2AAI-3S | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| the [place] 3 | τὸν | ton T-ASM | NK(o) |
| being named | λεγόμενον | legomenon V-PPP-ASM | NKO |
| of the Skull | κρανίου | kraniou N-GSN-L | NKO |
| Place, | τόπον, | topon N-ASM-L | NKO |
| which 4 | ὃ | ho R-NSN | N(k)O |
| is named | λέγεται | legetai V-PPI-3S | NKO |
| in Hebrew | Ἑβραϊστὶ | Hebraisti ADV-T | NKO |
| Golgotha, | Γολγοθα, | Golgotha N-NSF-L | NKO |
| << John 19:16 | John 19 | John 19:18 >> |