John 17:3⥂
KJV:
And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.
BSB:
Now this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ, whom You have sent.
Greek:
αὕτη δέ ἐστιν ἡ αἰώνιος ζωὴ ἵνα γινώσκωσιν σὲ τὸν μόνον ἀληθινὸν θεὸν καὶ ὃν ἀπέστειλας Ἰησοῦν Χριστόν.
Topics:
GOD • IMMORTALITY • JESUS, THE CHRIST • LIFE • PRAYER • WISDOM
| << John 17:2 | John 17 | John 17:4 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| This | αὕτη | hautē D-NSF | NKO |
| now | δέ | de CONJ | NKO |
| is | ἐστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| <the> | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| eternal | αἰώνιος | aiōnios A-NSF | NKO |
| life | ζωὴ | zōē N-NSF | NKO |
| that | ἵνα | ina PREP | NKO |
| they may know | γινώσκωσιν | ginōskōsin V-PAS-3P | NKO |
| You | σὲ | se P-2AS | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| only | μόνον | monon A-ASM | NKO |
| true | ἀληθινὸν | alēthinon A-ASM | NKO |
| God | θεὸν | theon N-ASM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| whom | ὃν | hon R-ASM | NKO |
| You have sent | ἀπέστειλας | apesteilas V-AAI-2S | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun N-ASM-P | NKO |
| Christ. | Χριστόν. | Christon N-ASM-T | NKO |
| << John 17:2 | John 17 | John 17:4 >> |