John 17:20⥂
KJV:
Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;
BSB:
I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their message,
Greek:
οὐ περὶ τούτων δὲ ἐρωτῶ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ τῶν πιστευόντων διὰ τοῦ λόγου αὐτῶν εἰς ἐμέ·
Topics:
COMMUNION • JESUS, THE CHRIST • MINISTER, CHRISTIAN • PRAYER • WORD OF GOD
| << John 17:19 | John 17 | John 17:21 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| for | περὶ | peri PREP | NKO |
| these | τούτων | toutōn D-GPM | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| do I ask | ἐρωτῶ | erōtō V-PAI-1S | NKO |
| only | μόνον | monon A-ASN | NKO |
| but | ἀλλὰ | alla CONJ | NKO |
| also | καὶ | kai CONJ | NKO |
| for | περὶ | peri PREP | NKO |
| those | τῶν | tōn T-GPM | NKO |
| are believing 1 | πιστευόντων | pisteuontōn V-PAP-GPM | N(k)O |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| word | λόγου | logou N-GSM | NKO |
| of them | αὐτῶν | autōn P-GPM | NKO |
| in | εἰς | eis PREP | NKO |
| Me myself; | ἐμέ· | eme P-1AS | NKO |
| << John 17:19 | John 17 | John 17:21 >> |
-
will be believing | πιστευσόντων | pisteusontōn V-FAP-GPM | TR ↩