John 16:26 — Bruhman Translator's Bible

John 16:26⥂
_KJV:
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:
_BSB:
In that day you will ask in My name. I am not saying that I will ask the Father on your behalf.
_Greek:
ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ ἐν τῷ ὀνόματί μου αἰτήσεσθε· καὶ οὐ λέγω ὑμῖν ὅτι ἐγὼ ἐρωτήσω τὸν πατέρα περὶ ὑμῶν·
_Topics:
GOD • JESUS, THE CHRIST • PRAYER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
In	ἐν	en ^PREP	NKO
that [very]	ἐκείνῃ	ekeinē ^D-DSF	NKO
<the>	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
day	ἡμέρᾳ	hēmera ^N-DSF	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῷ	tō ^T-DSN	NKO
name	ὀνόματί	onomati ^N-DSN	NKO
of Me	μου	mou ^P-1GS	NKO
you will ask;	αἰτήσεσθε·	aitēsesthe ^V-FMI-2P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
not	οὐ	ou ^PRT-N	NKO
I say	λέγω	legō ^V-PAI-1S	NKO
to you	ὑμῖν	humin ^P-2DP	NKO
that	ὅτι	hoti ^CONJ	NKO
I myself	ἐγὼ	egō ^P-1NS	NKO
will implore	ἐρωτήσω	erōtēsō ^V-FAI-1S	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
Father	πατέρα	patera ^N-ASM-T	NKO
for	περὶ	peri ^PREP	NKO
you;	ὑμῶν·	humōn ^P-2GP	NKO

Word Types and Editions