John 14:7⥂
KJV:
If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.
BSB:
If you had known Me, you would know My Father as well. From now on you do know Him and have seen Him.”
Greek:
εἰ ἐγνώκατέ με, καὶ τὸν πατέρα μου ἂν γνώσεσθε· καὶ ἀπ᾽ ἄρτι γινώσκετε αὐτὸν καὶ ἑωράκατε αὐτόν.
Topics:
APOSTLES • GOD • JESUS, THE CHRIST • WISDOM

<< John 14:6John 14John 14:8 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
If εἰ ei COND NKO
you have known 1 ἐγνώκατέ egnōkate V-RAI-2P N(k)O
Me, με, me P-1AS NKO
also καὶ kai CONJ NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
Father πατέρα patera N-ASM-T NKO
of Mine μου mou P-1GS NKO
then ἂν an PRT ko
you will know; 2 3 γνώσεσθε· gnōsesthe V-FDI-2P N(k)(o)
and καὶ kai CONJ NKO
from ἀπ᾽ ap᾽ PREP NKO
now ἄρτι arti ADV NKO
you know γινώσκετε 4 ginōskete V-PAI-2P NKO
Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
you have seen ἑωράκατε he'ōrakate V-RAI-2P NKO
Him. αὐτόν. auton P-ASM NKO

Word Types and Editions

<< John 14:6John 14John 14:8 >>

  1. you had known | ἐγνώκειτέ | egnōkeite V-LAI-2P | Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz ↩

  2. you had known | ἐγνώκειτε | egnōkeite V-LAI-2P | TR+Byz ↩

  3. you had known | ᾔδειτε | ēdeite V-2LAI-2P | Tyn+SBL+WH+Treg ↩

  4. Tyn spelled: γεινώσκετε ↩