John 14:6 — Bruhman Translator's Bible

John 14:6⥂
_KJV:
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.
_BSB:
Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.
_Greek:
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ἐγώ εἰμι ἡ ὁδὸς καὶ ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ ζωή. οὐδεὶς ἔρχεται πρὸς τὸν πατέρα εἰ μὴ δι᾽ ἐμοῦ.
_Topics:
APOSTLES • GOD • JESUS, THE CHRIST • LIFE • TRUTH • WAY

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Says	λέγει	legei ^V-PAI-3S	NKO
to him	αὐτῷ	autō ^P-DSM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Jesus;	Ἰησοῦς·	Iēsous ^N-NSM-P	NKO
I myself	ἐγώ	egō ^P-1NS	NKO
am	εἰμι	eimi ^V-PAI-1S	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
way	ὁδὸς	hodos ^N-NSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
truth	ἀλήθεια	alētheia ^N-NSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
life.	ζωή.	zōē ^N-NSF	NKO
No [one]	οὐδεὶς	oudeis ^A-NSM	NKO
comes	ἔρχεται	erchetai ^V-PNI-3S	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
Father	πατέρα	patera ^N-ASM-T	NKO
only	εἰ	ei ^COND	NKO
except	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
through	δι᾽	di᾽ ^PREP	NKO
Me.	ἐμοῦ.	emou ^S-1SGSN	NKO

Word Types and Editions