John 14:25⥂
KJV:
These things have I spoken unto you, being [yet] present with you.
BSB:
All this I have spoken to you while I am still with you.
Greek:
Ταῦτα λελάληκα ὑμῖν παρ᾽ ὑμῖν μένων·
| << John 14:24 | John 14 | John 14:26 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| These things | Ταῦτα | Tauta D-APN | NKO |
| I have said | λελάληκα | lelalēka V-RAI-1S | NKO |
| to you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| with | παρ᾽ | par᾽ PREP | NKO |
| you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| abiding; | μένων· | menōn V-PAP-NSM | NKO |
| << John 14:24 | John 14 | John 14:26 >> |