John 12:21⥂
KJV:
The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.
BSB:
They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and requested of him, “Sir, we want to see Jesus.”
Greek:
οὗτοι οὖν προσῆλθον Φιλίππῳ τῷ ἀπὸ Βηθσαϊδὰ τῆς Γαλιλαίας καὶ ἠρώτων αὐτὸν λέγοντες· κύριε, θέλομεν τὸν Ἰησοῦν ἰδεῖν.
Topics:
ANDREW • BETHSAIDA • CURIOSITY • DESIRE • GREECE • JESUS, THE CHRIST • PHILIP
| << John 12:20 | John 12 | John 12:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| these | οὗτοι | houtoi D-NPM | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| came | προσῆλθον 1 | prosēlthon V-2AAI-3P | NKO |
| to Philip | Φιλίππῳ | Philippō N-DSM-P | NKO |
| who was | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| Bethsaida | Βηθσαϊδὰ | Bēthsaida N-GSF-L | NKO |
| <the> | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| of Galilee | Γαλιλαίας | Galilaias N-GSF-L | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| they were asking | ἠρώτων | ērōtōn V-IAI-3P | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| saying; | λέγοντες· | legontes V-PAP-NPM | NKO |
| Sir, | κύριε, | kurie N-VSM | NKO |
| we desire | θέλομεν | thelomen V-PAI-1P | NKO |
| <the> | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun N-ASM-P | NKO |
| to see. | ἰδεῖν. | idein V-2AAN | NKO |
| << John 12:20 | John 12 | John 12:22 >> |
-
WH spelled: προσῆλθαν ↩