John 11:16⥂
KJV:
Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.
BSB:
Then Thomas called Didymus said to his fellow disciples, “Let us also go, so that we may die with Him.”
Greek:
Εἶπεν οὖν Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος τοῖς συμμαθηταῖς· ἄγωμεν καὶ ἡμεῖς ἵνα ἀποθάνωμεν μετ᾽ αὐτοῦ.
Topics:
COURAGE • DIDYMUS (TWIN) • FRIENDSHIP • JESUS, THE CHRIST • LOVE • MIRACLES • THOMAS

<< John 11:15John 11John 11:17 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Said Εἶπεν Eipen V-2AAI-3S NKO
therefore οὖν oun CONJ NKO
Thomas Θωμᾶς Thōmas N-NSM-P NKO
who ὁ ho T-NSM NKO
is being named λεγόμενος legomenos V-PPP-NSM NKO
Didymus Δίδυμος Didumos N-NSM-P NKO
to the τοῖς tois T-DPM NKO
fellow disciples; συμμαθηταῖς· 1 summathētais N-DPM NKO
Let us go ἄγωμεν agōmen V-PAS-1P NKO
also καὶ kai CONJ NKO
us ἡμεῖς hēmeis P-1NP NKO
that ἵνα ina CONJ NKO
we may die ἀποθάνωμεν apothanōmen V-2AAS-1P NKO
with μετ᾽ met᾽ PREP NKO
Him. αὐτοῦ. autou P-GSM NKO

Word Types and Editions

<< John 11:15John 11John 11:17 >>

  1. Tyn+WH spelled: συνμαθηταῖς ↩