John 11:17⥂
KJV:
Then when Jesus came, he found that he had [lain] in the grave four days already.
BSB:
When Jesus arrived, He found that Lazarus had already spent four days in the tomb.
Greek:
ἐλθὼν οὖν ὁ Ἰησοῦς εὗρεν αὐτὸν τέσσαρας ἤδη ἡμέρας ἔχοντα ἐν τῷ μνημείῳ.
Topics:
FRIENDSHIP • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES
| << John 11:16 | John 11 | John 11:18 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Having come | ἐλθὼν | elthōn V-2AAP-NSM | NKO |
| therefore | οὖν | oun CONJ | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| found | εὗρεν | heuren V-2AAI-3S | NKO |
| him | αὐτὸν | auton P-ASM | NKO |
| four | τέσσαρας | tessaras A-APF | NKO |
| already | ἤδη | ēdē ADV | NKO |
| days | ἡμέρας | hēmeras N-APF | NKO |
| having been | ἔχοντα | echonta V-PAP-ASM | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSN | NKO |
| tomb. | μνημείῳ. | mnēmeiō N-DSN | NKO |
| << John 11:16 | John 11 | John 11:18 >> |