John 10:29 — Bruhman Translator's Bible

John 10:29⥂
_KJV:
My Father, which gave [them] me, is greater than all; and no [man] is able to pluck [them] out of my Father’s hand.
_BSB:
My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand.
_Greek:
ὁ πατήρ μου ὃ δέδωκέν μοι πάντων μεῖζόν ἐστιν, καὶ οὐδεὶς δύναται ἁρπάζειν ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ πατρός μου.
_Topics:
GOD • JESUS, THE CHRIST • PERSEVERANCE • POWER • RIGHTEOUS • TEMPLE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
The	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Father	πατήρ	patēr ^N-NSM-T	NKO
of Mine	μου	mou ^P-1GS	NKO
which ¹	ὃ	ho ^R-ASN	N(k)O
has given [them]	δέδωκέν	dedōken ^V-RAI-3S	NKO
to Me	μοι	moi ^P-1DS	NKO
[than] all	πάντων	pantōn ^A-GPN	NKO
greater ²	μεῖζόν	meizon ^A-NSN-C	N(k)O
is,	ἐστιν,	estin ^V-PAI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
no [one]	οὐδεὶς	oudeis ^A-NSM	NKO
is able	δύναται	dunatai ^V-PNI-3S	NKO
to seize [them]	ἁρπάζειν	harpazein ^V-PAN	NKO
out of	ἐκ	ek ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
hand	χειρὸς	cheiros ^N-GSF	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
Father	πατρός	patros ^N-GSM-T	NKO
of mine.	μου.	mou ^P-1GS	ko