John 10:26⥂
KJV:
But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.
BSB:
But because you are not My sheep, you refuse to believe.
Greek:
ἀλλ᾽ ὑμεῖς οὐ πιστεύετε, ὅτι οὐκ ἐστὲ ἐκ τῶν προβάτων τῶν ἐμῶν καθὼς εἶπον ὑμῖν.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • REPROBACY • TEMPLE • UNBELIEF
| << John 10:25 | John 10 | John 10:27 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| But | ἀλλ᾽ 1 | all᾽ CONJ | NKO |
| you yourselves | ὑμεῖς | humeis P-2NP | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| believe, | πιστεύετε, | pisteuete V-PAI-2P | NKO |
| because 2 | ὅτι | hoti CONJ | N(k)O |
| not | οὐκ 3 | ouk PRT-N | NKO |
| you are | ἐστὲ | este V-PAI-2P | NKO |
| from among | ἐκ | ek PREP | NKO |
| the | τῶν | tōn T-GPN | NKO |
| sheep | προβάτων | probatōn N-GPN | NKO |
| <the> | τῶν | tōn T-GPN | NKO |
| of Mine | ἐμῶν | emōn S-1SGPN | NKO |
| even as | καθὼς | kathōs CONJ | K |
| I said | εἶπον | eipon V-2AAI-1S | K |
| to you. 4 | ὑμῖν. | humin P-2DP | K |
| << John 10:25 | John 10 | John 10:27 >> |