John 10:21⥂
KJV:
Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?
BSB:
But others replied, “These are not the words of a man possessed by a demon. Can a demon open the eyes of the blind?”
Greek:
ἄλλοι δὲ ἔλεγον· ταῦτα τὰ ῥήματα οὐκ ἔστιν δαιμονιζομένου· μὴ δαιμόνιον δύναται τυφλῶν ὀφθαλμοὺς ἀνοῖξαι;¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST
| << John 10:20 | John 10 | John 10:22 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Others | ἄλλοι | alloi A-NPM | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | o |
| were saying; | ἔλεγον· | elegon V-IAI-3P | NKO |
| These | ταῦτα | tauta D-NPN | NKO |
| <the> | τὰ | ta T-NPN | NKO |
| declarations | ῥήματα | rhēmata N-NPN | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| are [those] | ἔστιν | estin V-PAI-3S | NKO |
| of one demonised; | δαιμονιζομένου· | daimonizomenou V-PNP-GSM | NKO |
| Surely not | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| a demon | δαιμόνιον | daimonion N-NSN | NKO |
| is able | δύναται | dunatai V-PNI-3S | NKO |
| of [the] blind | τυφλῶν | tuphlōn A-GPM | NKO |
| [their] eyes | ὀφθαλμοὺς | ophthalmous N-APM | NKO |
| to open? 1 | ἀνοῖξαι;¶ | anoixai V-AAN | N(k)O |
| << John 10:20 | John 10 | John 10:22 >> |