Luke 9:52 — Bruhman Translator's Bible

Luke 9:52⥂
_KJV:
And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
_BSB:
He sent messengers on ahead, who went into a village of the Samaritans to make arrangements for Him.
_Greek:
καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸ προσώπου αὐτοῦ. καὶ πορευθέντες εἰσῆλθον εἰς κώμην Σαμαριτῶν ὡς ἑτοιμάσαι αὐτῷ.
_Topics:
BIGOTRY • JESUS, THE CHRIST • RETALIATION

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
He sent	ἀπέστειλεν	apesteilen ^V-AAI-3S	NKO
messengers	ἀγγέλους	angelous ^N-APM	NKO
before	πρὸ	pro ^PREP	NKO
[the] face	προσώπου	prosōpou ^N-GSN	NKO
of Him.	αὐτοῦ.	autou ^P-GSM	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having gone	πορευθέντες	poreuthentes ^V-AOP-NPM	NKO
they entered	εἰσῆλθον	eisēlthon ^V-2AAI-3P	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
a village	κώμην	kōmēn ^N-ASF	NKO
of the Samaritans	Σαμαριτῶν ¹	Samaritōn ^N-GPM-LG	NKO
so as ²	ὡς	hōs ^PRT	N(k)O
to make ready	ἑτοιμάσαι	hetoimasai ^V-AAN	NKO
for Him.	αὐτῷ.	autō ^P-DSM	NKO