Luke 9:44 — Bruhman Translator's Bible

Luke 9:44⥂
_KJV:
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
_BSB:
“Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”
_Greek:
θέσθε ὑμεῖς εἰς τὰ ὦτα ὑμῶν τοὺς λόγους τούτους· ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου μέλλει παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων.
_Topics:
APOSTLES • JESUS, THE CHRIST

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
do implant in yourself	θέσθε	thesthe ^V-2AMM-2P	NKO
you yourselves	ὑμεῖς	humeis ^P-2NP	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὰ	ta ^T-APN	NKO
ears	ὦτα	ōta ^N-APN	NKO
of you	ὑμῶν	humōn ^P-2GP	NKO
<the>	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
words	λόγους	logous ^N-APM	NKO
these;	τούτους·	toutous ^D-APM	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
for	γὰρ	gar ^CONJ	NKO
the Son	υἱὸς	huios ^N-NSM-T	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou ^N-GSM-T	NKO
is soon	μέλλει	mellei ^V-PAI-3S	NKO
to be betrayed	παραδίδοσθαι	paradidosthai ^V-PPN	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
[the] hands	χεῖρας	cheiras ^N-APF	NKO
of men.	ἀνθρώπων.	anthrōpōn ^N-GPM	NKO

Word Types and Editions