Luke 7:2⥂
KJV:
And a certain centurion’s servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.
BSB:
There a highly valued servant of a centurion was sick and about to die.
Greek:
ἑκατοντάρχου δέ τινος δοῦλος κακῶς ἔχων ἤμελλεν τελευτᾶν ὃς ἦν αὐτῷ ἔντιμος.
Topics:
ARMIES • CAPERNAUM • CENTURION • HEATHEN • JESUS, THE CHRIST • KINDNESS • LOVE • MASTER • MIRACLES • RELIGION • SERVANT
| << Luke 7:1 | Luke 7 | Luke 7:3 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Of a centurion | ἑκατοντάρχου | hekatontarchou N-GSM | NKO |
| then | δέ | de CONJ | NKO |
| a certain | τινος | tinos X-GSM | NKO |
| servant | δοῦλος | doulos N-NSM | NKO |
| sick | κακῶς | kakōs ADV | NKO |
| being | ἔχων | echōn V-PAP-NSM | NKO |
| was about | ἤμελλεν | ēmellen V-IAI-3S | NKO |
| to die | τελευτᾶν | teleutan V-PAN | NKO |
| who | ὃς | hos R-NSM | NKO |
| was | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| to him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| valued highly. | ἔντιμος. | entimos A-NSM | NKO |
| << Luke 7:1 | Luke 7 | Luke 7:3 >> |