Luke 7:13 — Bruhman Translator's Bible

Luke 7:13⥂
_KJV:
And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.
_BSB:
When the Lord saw her, He had compassion on her and said, “Do not weep.”
_Greek:
καὶ ἰδὼν αὐτὴν ὁ κύριος ἐσπλαγχνίσθη ἐπ᾽ αὐτῇ καὶ εἶπεν αὐτῇ· μὴ κλαῖε.
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BURIAL • CHILDREN • DEAD (PEOPLE) • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • WIDOW

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having seen	ἰδὼν	idōn ^V-2AAP-NSM	NKO
her	αὐτὴν	autēn ^P-ASF	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Lord	κύριος	kurios ^N-NSM-T	NKO
was moved with compassion	ἐσπλαγχνίσθη	esplagchnisthē ^V-AOI-3S	NKO
on	ἐπ᾽	ep᾽ ^PREP	NKO
her	αὐτῇ	autēa ^P-DSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
He said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to her;	αὐτῇ·	autēa ^P-DSF	NKO
Not	μὴ	mē ^PRT-N	NKO
do weep.	κλαῖε.	klaie ^V-PAM-2S	NKO

Word Types and Editions