Luke 5:31⥂
KJV:
And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.
BSB:
Jesus answered, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
Greek:
Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτούς· οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ὑγιαίνοντες ἰατροῦ ἀλλ᾽ οἱ κακῶς ἔχοντες.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • PHYSICIAN • SALVATION
| << Luke 5:30 | Luke 5 | Luke 5:32 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| answering | ἀποκριθεὶς | apokritheis V-AOP-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| to | πρὸς | pros PREP | NKO |
| them; | αὐτούς· | autous P-APM | NKO |
| No | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| need | χρείαν | chreian N-ASF | NKO |
| have | ἔχουσιν | echousin V-PAI-3P | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| being well | ὑγιαίνοντες | hugiainontes V-PAP-NPM | NKO |
| of a physician | ἰατροῦ | iatrou N-GSM | NKO |
| but | ἀλλ᾽ 1 | all᾽ CONJ | NKO |
| those | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| sick | κακῶς | kakōs ADV | NKO |
| being. | ἔχοντες. | echontes V-PAP-NPM | NKO |
| << Luke 5:30 | Luke 5 | Luke 5:32 >> |
-
NA27+Tyn+SBL+WH+Treg+TR+Byz spelled: ἀλλὰ ↩