Luke 4:5⥂
KJV:
And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
BSB:
Then the devil led Him up to a high place and showed Him in an instant all the kingdoms of the world.
Greek:
Καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου
Topics:
AMBITION • JESUS, THE CHRIST • SATAN • TEMPTATION

<< Luke 4:4Luke 4Luke 4:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
having led up ἀναγαγὼν anagagōn V-2AAP-NSM NKO
Him αὐτὸν auton P-ASM NKO
<the> ὁ ho T-NSM k
devil διάβολος diabolos A-NSM-T K
into εἰς eis PREP K
mountain ὄρος oros N-ASN K
high 1 ὑψηλὸν hupsēlon A-ASN K
he showed ἔδειξεν edeixen V-AAI-3S NKO
to Him αὐτῷ autō P-DSM NKO
all πάσας pasas A-APF NKO
the τὰς tas T-APF NKO
kingdoms βασιλείας basileias N-APF NKO
of the τῆς tēs T-GSF NKO
world οἰκουμένης oikoumenēs N-GSF NKO
in ἐν en PREP NKO
a moment στιγμῇ stigmēa N-DSF NKO
of time χρόνου chronou N-GSM NKO

Word Types and Editions

<< Luke 4:4Luke 4Luke 4:6 >>

  1. Extra Text (5-7): διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν (diabolos eis oros hupsēlon) 'devil into mountain high' is only in traditional manuscripts (TR+Byz) ↩