Luke 24:38 — Bruhman Translator's Bible

Luke 24:38⥂
_KJV:
And he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?
_BSB:
“Why are you troubled,” Jesus asked, “and why do doubts arise in your hearts?
_Greek:
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· τί τεταραγμένοι ἐστὲ καὶ διὰ τί διαλογισμοὶ ἀναβαίνουσιν ἐν τῇ καρδίᾳ ὑμῶν;
_Topics:
JESUS, THE CHRIST • LOVE • TROUBLE • UNBELIEF

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
He said	εἶπεν	eipen ^V-2AAI-3S	NKO
to them;	αὐτοῖς·	autois ^P-DPM	NKO
Why	τί	ti ^I-ASN	NKO
troubled	τεταραγμένοι	tetaragmenoi ^V-RPP-NPM	NKO
are you	ἐστὲ	este ^V-PAI-2P	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
through	διὰ	dia ^PREP	NKO
why	τί	ti ^I-ASN	NKO
doubts	διαλογισμοὶ	dialogismoi ^N-NPM	NKO
do come up	ἀναβαίνουσιν	anabainousin ^V-PAI-3P	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the ¹	τῇ	tēa ^T-DSF	N(k)O
heart ²	καρδίᾳ	kardia ^N-DSF	N(k)O
of you?	ὑμῶν;	humōn ^P-2GP	NKO