Luke 24:13⥂
KJV:
And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem [about] threescore furlongs.
BSB:
That same day two of them were going to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.
Greek:
Καὶ ἰδοὺ δύο ἐξ αὐτῶν ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ ἦσαν πορευόμενοι εἰς κώμην ἀπέχουσαν σταδίους ἑξήκοντα ἀπὸ Ἰερουσαλὴμ ᾗ ὄνομα Ἐμμαοῦς.
Topics:
EMMAUS • FELLOWSHIP • FURLONG • JESUS, THE CHRIST • MEASURE
| << Luke 24:12 | Luke 24 | Luke 24:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| behold | ἰδοὺ | idou INJ | NKO |
| two | δύο | duo A-NUI | NKO |
| of | ἐξ | ex PREP | NKO |
| them | αὐτῶν | autōn P-GPM | NKO |
| on | ἐν | en PREP | NKO |
| same | αὐτῇ | autēa P-DSF | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera N-DSF | NKO |
| were | ἦσαν | ēsan V-IAI-3P | NKO |
| going | πορευόμενοι | poreuomenoi V-PNP-NPM | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| a village | κώμην | kōmēn N-ASF | NKO |
| being distant | ἀπέχουσαν | apechousan V-PAP-ASF | NKO |
| stadia | σταδίους | stadious N-APM | NKO |
| sixty | ἑξήκοντα | hexēkonta A-NUI | NKO |
| from | ἀπὸ | apo PREP | NKO |
| Jerusalem | Ἰερουσαλὴμ 1 | Ierousalēm N-GSF-L | NKO |
| whose | ᾗ | hē R-DSF | NKO |
| name [is] | ὄνομα | onoma N-NSN | NKO |
| Emmaus. | Ἐμμαοῦς. | Emmaous N-NSF-L | NKO |
| << Luke 24:12 | Luke 24 | Luke 24:14 >> |
-
Tyn spelled: Ἱερουσαλὴμ ↩