Luke 23:53⥂
KJV:
And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
BSB:
Then he took it down, wrapped it in a linen cloth, and placed it in a tomb cut into the rock, where no one had yet been laid.
Greek:
καὶ καθελὼν αὐτὸ ἐνετύλιξεν αὐτὸ σινδόνι καὶ ἔθηκεν αὐτὸν ἐν μνήματι λαξευτῷ οὗ οὐκ ἦν οὐδεὶς οὔπω κείμενος.¶
Topics:
JESUS, THE CHRIST • JOSEPH
| << Luke 23:52 | Luke 23 | Luke 23:54 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| having taken down | καθελὼν | kathelōn V-2AAP-NSM | NKO |
| it | αὐτὸ | auto P-ASN | k |
| he wrapped | ἐνετύλιξεν | enetulixen V-AAI-3S | NKO |
| it | αὐτὸ | auto P-ASN | NKO |
| in a linen cloth | σινδόνι | sindoni N-DSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| placed | ἔθηκεν | ethēken V-AAI-3S | NKO |
| it 1 | αὐτὸν | auton P-ASM | N(k)O |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| a tomb | μνήματι | mnēmati N-DSN | NKO |
| cut in a rock | λαξευτῷ | laxeutō A-DSN | NKO |
| in which | οὗ | hou ADV | NKO |
| no | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| were | ἦν | ēn V-IAI-3S | NKO |
| no [one] | οὐδεὶς | oudeis A-NSM | NKO |
| not yet 2 | οὔπω | oupō ADV-N | N(k)O |
| laid. | κείμενος.¶ | keimenos V-PNP-NSM | NKO |
| << Luke 23:52 | Luke 23 | Luke 23:54 >> |