Luke 2:19⥂
KJV:
But Mary kept all these things, and pondered [them] in her heart.
BSB:
But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.
Greek:
Ἡ δὲ Μαριὰμ πάντα συνετήρει τὰ ῥήματα ταῦτα συμβάλλουσα ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῆς.
Topics:
JESUS, THE CHRIST • MARY • SHEPHERD
| << Luke 2:18 | Luke 2 | Luke 2:20 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <the> | Ἡ | Hē T-NSF | NKO |
| But | δὲ | de CONJ | NKO |
| Mary | Μαριὰμ 1 | Mariam N-NSF-P | NKO |
| all | πάντα | panta A-APN | NKO |
| was treasuring up | συνετήρει | sunetērei V-IAI-3S | NKO |
| <the> | τὰ | ta T-APN | NKO |
| declarations | ῥήματα | rhēmata N-APN | NKO |
| these | ταῦτα | tauta D-APN | NKO |
| pondering [them] | συμβάλλουσα 2 | sumballousa V-PAP-NSF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῇ | tēa T-DSF | NKO |
| heart | καρδίᾳ | kardia N-DSF | NKO |
| of her. | αὐτῆς. | autēs P-GSF | NKO |
| << Luke 2:18 | Luke 2 | Luke 2:20 >> |