Luke 19:9⥂
KJV:
And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
BSB:
Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man too is a son of Abraham.
Greek:
Εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ὅτι σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ ἐστιν·
Topics:
ABRAHAM • HOSPITALITY • JERICHO • JESUS, THE CHRIST • PUBLICANS • ZACCHAEUS (ZACCHEUS)

<< Luke 19:8Luke 19Luke 19:10 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Said Εἶπεν Eipen V-2AAI-3S NKO
then δὲ de CONJ NKO
to πρὸς pros PREP NKO
him αὐτὸν auton P-ASM NKO
<the> ὁ ho T-NSM NKO
Jesus Ἰησοῦς Iēsous N-NSM-P NKO
that ὅτι hoti CONJ NKO
Today σήμερον sēmeron ADV NKO
salvation σωτηρία sōtēria N-NSF NKO
to the τῷ tō T-DSM NKO
house οἴκῳ oikō N-DSM NKO
this τούτῳ toutō D-DSM NKO
has come, ἐγένετο, egeneto V-2ADI-3S NKO
because καθότι kathoti CONJ NKO
also καὶ kai CONJ NKO
he himself αὐτὸς autos P-NSM NKO
a son υἱὸς huios N-NSM NKO
of Abraham Ἀβραάμ 1 Abraam N-GSM-P NKO
is; ἐστιν· estin V-PAI-3S NKO

Word Types and Editions

<< Luke 19:8Luke 19Luke 19:10 >>

  1. Tyn spelled: Ἁβραάμ ↩