Luke 18:3 — Bruhman Translator's Bible

Luke 18:3⥂
_KJV:
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
_BSB:
And there was a widow in that town who kept appealing to him, ‘Give me justice against my adversary.’
_Greek:
χήρα δὲ ἦν ἐν τῇ πόλει ἐκείνῃ καὶ ἤρχετο πρὸς αὐτὸν λέγουσα· ἐκδίκησόν με ἀπὸ τοῦ ἀντιδίκου μου.
_Topics:
DESPONDENCY • JESUS, THE CHRIST • PRAYER

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
A widow	χήρα	chēra ^N-NSF	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
there was	ἦν	ēn ^V-IAI-3S	NKO
in	ἐν	en ^PREP	NKO
the	τῇ	tēa ^T-DSF	NKO
city	πόλει	polei ^N-DSF	NKO
that	ἐκείνῃ	ekeinē ^D-DSF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
she was coming	ἤρχετο	ērcheto ^V-INI-3S	NKO
to	πρὸς	pros ^PREP	NKO
him	αὐτὸν	auton ^P-ASM	NKO
saying;	λέγουσα·	legousa ^V-PAP-NSF	NKO
do avenge	ἐκδίκησόν	ekdikēson ^V-AAM-2S	NKO
me	με	me ^P-1AS	NKO
of	ἀπὸ	apo ^PREP	NKO
the	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
adversary	ἀντιδίκου	antidikou ^N-GSM	NKO
of mine.	μου.	mou ^P-1GS	NKO

Word Types and Editions