Luke 18:28 — Bruhman Translator's Bible

Luke 18:28⥂
_KJV:
Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.
_BSB:
“Look,” said Peter, “we have left all we had to follow You.”
_Greek:
Εἶπεν δὲ ὁ Πέτρος· ἰδοὺ ἡμεῖς ἀφέντες τὰ ἴδια καὶ ἠκολουθήσαμέν σοι.¶
_Topics:
DECISION • SELF-DENIAL

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Said	Εἶπεν	Eipen ^V-2AAI-3S	NKO
then	δὲ	de ^CONJ	NKO
<the>	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
Peter;	Πέτρος·	Petros ^N-NSM-P	NKO
Behold	ἰδοὺ	idou ^INJ	NKO
we ourselves	ἡμεῖς	hēmeis ^P-1NP	NKO
having abandoned ¹	ἀφέντες	aphentes ^V-2AAP-NPM	N(k)O
<the>	τὰ	ta ^T-APN	no
[our] own [things] ²	ἴδια	idia ^A-APN	N(k)O
and	καὶ	kai ^CONJ	k
followed	ἠκολουθήσαμέν	ēkolouthēsamen ^V-AAI-1P	NKO
You.	σοι.¶	soi ^P-2DS	NKO