Luke 17:35 — Bruhman Translator's Bible

Luke 17:35⥂
_KJV:
Two [women] shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
_BSB:
Two women will be grinding grain together: one will be taken and the other left.”
_Greek:
ἔσονται δύο ἀλήθουσαι ἐπὶ τὸ αὐτό· ἡ μία παραλημφθήσεται, καὶ ἡ δὲ ἑτέρα ἀφεθήσεται.¶
_Topics:
JERUSALEM • JESUS, THE CHRIST • PREDESTINATION

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
There will be	ἔσονται	esontai ^V-FDI-3P	NKO
two [women]	δύο	duo ^A-NUI	NKO
grinding	ἀλήθουσαι	alēthousai ^V-PAP-NPF	NKO
at	ἐπὶ	epi ^PREP	NKO
the	τὸ	to ^T-ASN	NKO
same [place];	αὐτό·	auto ^P-ASN	NKO
The	ἡ	hē ^T-NSF	no
one	μία	mia ^A-NSF	NKO
will be taken,	παραλημφθήσεται, ¹	paralēmphthēsetai ^V-FPI-3S	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	k
<the>	ἡ	hē ^T-NSF	NKO
and	δὲ	de ^CONJ	no
the other	ἑτέρα	hetera ^A-NSF	NKO
will be left.	ἀφεθήσεται.¶	aphethēsetai ^V-FPI-3S	NKO

Word Types and Editions

TR spelled: παραληφθήσεται ↩