Luke 15:13⥂
KJV:
And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.
BSB:
After a few days, the younger son got everything together and journeyed to a distant country, where he squandered his wealth in wild living.
Greek:
καὶ μετ᾽ οὐ πολλὰς ἡμέρας συναγαγὼν πάντα ὁ νεώτερος υἱὸς ἀπεδήμησεν εἰς χώραν μακρὰν καὶ ἐκεῖ διεσκόρπισεν τὴν οὐσίαν αὐτοῦ ζῶν ἀσώτως.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • JESUS, THE CHRIST • JOY • PENITENT • PRODIGAL SON • READINGS, SELECT • SALVATION • YOUNG MEN
| << Luke 15:12 | Luke 15 | Luke 15:14 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| after | μετ᾽ | met᾽ PREP | NKO |
| not | οὐ | ou PRT-N | NKO |
| many | πολλὰς | pollas A-APF | NKO |
| days | ἡμέρας | hēmeras N-APF | NKO |
| having gathered together | συναγαγὼν | sunagagōn V-2AAP-NSM | NKO |
| all [things] 1 | πάντα | panta A-APN | N(k)O |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| younger | νεώτερος | neōteros A-NSM-C | NKO |
| son | υἱὸς | huios N-NSM | NKO |
| went away | ἀπεδήμησεν | apedēmēsen V-AAI-3S | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| a country | χώραν | chōran N-ASF | NKO |
| distant | μακρὰν | makran A-ASF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| there | ἐκεῖ | ekei ADV | NKO |
| he wasted | διεσκόρπισεν | dieskorpisen V-AAI-3S | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| estate | οὐσίαν | ousian N-ASF | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| living | ζῶν | zōn V-PAP-NSM | NKO |
| prodigally. | ἀσώτως. | asōtōs ADV | NKO |
| << Luke 15:12 | Luke 15 | Luke 15:14 >> |