Luke 15:14⥂
KJV:
And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.
BSB:
After he had spent all he had, a severe famine swept through that country, and he began to be in need.
Greek:
δαπανήσαντος δὲ αὐτοῦ πάντα ἐγένετο λιμὸς ἰσχυρὰ κατὰ τὴν χώραν ἐκείνην, καὶ αὐτὸς ἤρξατο ὑστερεῖσθαι.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • JESUS, THE CHRIST • JOY • PENITENT • PRODIGAL SON • READINGS, SELECT • SALVATION • YOUNG MEN
| << Luke 15:13 | Luke 15 | Luke 15:15 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| When was spending | δαπανήσαντος | dapanēsantos V-AAP-GSM | NKO |
| however | δὲ | de CONJ | NKO |
| he | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| everything | πάντα | panta A-APN | NKO |
| there arose | ἐγένετο | egeneto V-2ADI-3S | NKO |
| a famine | λιμὸς 1 | limos N-NSF | NKO |
| severe 2 | ἰσχυρὰ | ischura A-NSF | N(k)O |
| throughout | κατὰ | kata PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| country | χώραν | chōran N-ASF | NKO |
| that, | ἐκείνην, | ekeinēn D-ASF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| he himself | αὐτὸς | autos P-NSM | NKO |
| began | ἤρξατο | ērxato V-ADI-3S | NKO |
| to be in need. | ὑστερεῖσθαι. | hustereisthai V-PPN | NKO |
| << Luke 15:13 | Luke 15 | Luke 15:15 >> |