Luke 13:19⥂
KJV:
It is like a grain of mustard seed, which a man took, and cast into his garden; and it grew, and waxed a great tree; and the fowls of the air lodged in the branches of it.
BSB:
It is like a mustard seed that a man tossed into his garden. It grew and became a tree, and the birds of the air nested in its branches.”
Greek:
ὁμοία ἐστὶν κόκκῳ σινάπεως ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔβαλεν εἰς κῆπον ἑαυτοῦ, καὶ ηὔξησεν καὶ ἐγένετο εἰς δένδρον μέγα, καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατεσκήνωσεν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ.¶

Scripture Quoting Scripture

Luke 13:19 is...
referencing: Ps 104:12

Topics:
GOSPEL • JESUS, THE CHRIST • KINGDOM OF HEAVEN
<< Luke 13:18Luke 13Luke 13:20 >>
Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
Like ὁμοία homoia A-NSF NKO
it is ἐστὶν estin V-PAI-3S NKO
to a grain κόκκῳ kokkō N-DSM NKO
of mustard σινάπεως sinapeōs N-GSN NKO
which ὃν hon R-ASM NKO
having taken λαβὼν labōn V-2AAP-NSM NKO
a man ἄνθρωπος anthrōpos N-NSM NKO
cast ἔβαλεν ebalen V-2AAI-3S NKO
into εἰς eis PREP NKO
garden κῆπον kēpon N-ASM NKO
his own, ἑαυτοῦ, he'autou F-3GSM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
it grew ηὔξησεν ēuxēsen V-AAI-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
it became ἐγένετο egeneto V-2ADI-3S NKO
<into> εἰς eis PREP NKO
a tree δένδρον dendron N-ASN NKO
great 1 μέγα, mega A-ASN KO
and καὶ kai CONJ NKO
the τὰ ta T-NPN NKO
birds πετεινὰ peteina N-NPN NKO
of the τοῦ tou T-GSM NKO
air οὐρανοῦ ouranou N-GSM NKO
encamped κατεσκήνωσεν kateskēnōsen V-AAI-3S NKO
in ἐν en PREP NKO
the τοῖς tois T-DPM NKO
branches κλάδοις kladois N-DPM NKO
of it. αὐτοῦ.¶ autou P-GSN NKO
Word Types and Editions

<< Luke 13:18Luke 13Luke 13:20 >>


  1. Extra Text: μέγα, (mega) 'great' is only in traditional manuscripts (Treg+TR+Byz) ↩