Luke 1:67⥂
KJV:
And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying,
BSB:
Then his father Zechariah was filled with the Holy Spirit and prophesied:
Greek:
Καὶ Ζαχαρίας ὁ πατὴρ αὐτοῦ ἐπλήσθη πνεύματος ἁγίου καὶ ἐπροφήτευσεν λέγων·
Topics:
GOSPEL • HOLY SPIRIT • JOY • MIRACLES • PRAISE • PROPHETS • READINGS, SELECT • RELIGION • ZACHARIAS (ZECHARIAH)
| << Luke 1:66 | Luke 1 | Luke 1:68 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| Zechariah | Ζαχαρίας | Zacharias N-NSM-P | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| father | πατὴρ | patēr N-NSM | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| was filled | ἐπλήσθη | eplēsthē V-API-3S | NKO |
| with [the] Spirit | πνεύματος | pneumatos N-GSN | NKO |
| Holy | ἁγίου | hagiou A-GSN | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| prophesied | ἐπροφήτευσεν 1 | eprophēteusen V-AAI-3S | NKO |
| saying; | λέγων· | legōn V-PAP-NSM | NKO |
| << Luke 1:66 | Luke 1 | Luke 1:68 >> |
-
TR+Byz spelled: προεφήτευσεν ↩